Bibliofind


Network WebNow - ADV Fotoexpo.net - Per informazioni su questo sito e per la tua pubblicità su queste pagine e sui siti del network scrivici >> news@webnow.it





Lingua russa

Le maggiori difficoltà esistenti nell’ apprendere la lingua russa risiedono nel fatto che questa si basa completamente su un altro alfabeto: il cirillico. Durante il Medioevo un monaco cristiano, greco di nascita, andò nelle desolate steppe russe per portare la sua religione ai barbari di quei territori. Poiché queste popolazioni non avevano una lingua scritta questi dovette inventarsene una creando un nuovo alfabeto che prese da lui il nome, da Cirillo al cirillico.

Le regole grammaticale e i caratteri risentirono ovviamente della lingua d’ origine del monaco, il greco, somiglianza che si mantiene ancora oggi mantenendo per esempio la declinazione dei sostantivi.

Per molti decenni, fino alla caduta del regime comunista, la lingua russa era ampiamente parlato nei territori sotto il controllo sovietico, mentre in Occidente vi era uno scarso interesse nei suoi confronti.

Quando però cominciò lo scioglimento tra i due blocchi internazionali allora il russo cominciò a riscuotere un grande interesse, sia culturale che commerciale.

La Russia richiama ogni anno milioni di turisti, ansiosi di ammirare le sue magnifiche opere. Nasce quindi un grande interesse commerciale e infinite possibilità di lavoro per traduttori e professionisti delle vacanze.
Non bisogna poi scordare che i sovietici possiedono grandi riserve di combustibili fossili che vendono proprio a noi occidentali.
Il russo è in buona sostanza un investimento per il futuro.




..
bibliofind.it © 2005 E' vietata la riproduzione parziale e totale dei contenuti
X chiudi -- stai visitando una pagina sponsorizzata che potrebbe interessarti non collegata al sito